اعتراض به احکام مادران و علیه اعدام 31.12.2011

گردهمایی ما در آخرین روز سال 2011 میلادی در اعتراض به احکام و اذیت و آزار مادران و حامیان آنها در ایران بود. افزایش فشارها بر مادران پارک لاله و دستگیری ژیلا کرم زاده مکوندی را شدیدا محکوم میکنیم و خواهان آزادی بی قید و شرط ژیلا مکوندی، پروین مخترع و سایر زندانیان سیاسی هستیم و همچنین خواهان توقف احکام دیگر حامیان مادران ، منصوره بهکیش، ژیلا مهدویان و سایر حامیان میباشیم.
ما همچنان با سه خواسته به حق خود ایستاده ایم و خواهان لغو احکام اعدام برای خانم سکینه محمدی و دیگر زندانیان با حکم اعدام میباشیم و همینطور خواهان آزادی فوری وبی قید و شرط همه زندانیان سیاسی می باشیم و شناسایی و محاکمه آمران و عاملان 32 جنایت در دادگاهی عادل و مورد اعتماد مردم میباشیم

Freiheit für Kouhyar Goudarzi und Parvin Mokhtare

خواهان آزادی فوری و بی قید و شرط کوهیار گودرزی و مادرش پروین مخترع هستیم

اذیت و آزار ، دستگیری و احضار منصور بهکیش را شدیدا محکوم میکنیم

Jila Mahdavian, die Mutter eines jungen Mannes, der 2009 verhaftet wurde, zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt worden sei – zwei Jahre davon sind zur Bewährung ausgesetzt.

Mansoureh Behkish, Fatemeh Alvandi und Nader Ahsani, ebenfalls Mitglieder bzw. Unterstützer der Gruppe, wurden ebenfalls schikaniert, inhaftiert oder zu Haftstrafesn verurteilt.

 Die Dichterin Jila Karamzadeh, die der Gruppe ein Gedicht widmete, ist nach Angaben der Mütter vom Laleh-Park zu vier Jahren Haft verurteilt, davon zwei Jahre auf Bewährung 

Freiheit füt Jila Makvandi!!!

 خواهان آزادی فوری وبی قید و شرط ژیلا مکوندی عزیز هستیم.

 یکی از خواسته های مادران و حامیان آنها لغو فوری احکام اعدام، سنگسار و قصاص است. خواهان لغو فوری حکم اعدام سکینه محمدی و دیگر زندانیان هستیم.